i think that could be nice so yeah

Where exactly would you be able to see your rank?

on the guild page lol, thats where

Probably in the "Owner, Members, Studs, Bricks" section like after the members thing "My Rank", below it says your rank. Would be a possible location.