im trying to make a king of thne hill game and have it where the king has yellow text above them.

You can create a Text3D instance using Instance.New('Text3D'), then parent to the Player (making the position relative whenever the Player moves), and then adding a Y offset by setting the position of the text.